trwały i zupełny rozkład pożycia